Как легко и быстро выучить иностранный язык? 10 подсказок от Като Ломб.
Иностранные языки – Лайфхаки
Поделиться:
Като Ломб – это венгерская писательница, которая была одной из первых синхронных переводчиков. Она знала шестнадцать языков (подумать только!), которые выучила без скайпа, интернета и CD-дисков.
Като Ломб оставила десять полезных советов для тех, кто тоже хочет стать полиглотом.
1. Каждый день находите 10-15 минут для занятий языком. Читайте или учите новые фразы – но заниматься этим нужно ежедневно.
2. Желание постигать основы нового языка может быстро ослабеть. Если вы заметили это за собой, разработайте для себя схему занятий. Позанимались – послушайте музыку или немного погуляйте.
3. Изучать отдельные слова – плохая привычка. Лучше запоминать их в контексте. Если вы запомните выражение «strong wind», то при упоминании первого слова вы сразу вспомните второе.
4. Выработайте у себя привычку выписывать готовые фразы и употреблять их в речи максимально часто.
5. Также полезно будет переводить в уме все, что попадается на глаза в течение дня – рекламу, вывески, названия и т.п.
6. Очень полезно заучивать наизусть то, в правильности чего вы уверены. Например, стихи или те предложения, которые уже проверил преподаватель.
7. В каждом языке есть свои крылатые выражения и идиомы. Их нужно выписывать и заучивать наизусть.
8. Изолированное изучение иностранного языка мало что даст. Смотрите фильмы, читайте книги, слушайте песни на этом языке, общайтесь с его носителями – так вы быстро начнете свободно им орудовать и расширите свой словарный запас.
9. Не бойтесь делать ошибки, но старайтесь сделать все, чтобы их исправить. Ничего не оставляйте без проверки, и не используйте, если не уверены в правильности.
10. Пусть каким сложным не кажется вам новый язык – будьте уверены в том, что выучите его!
Като Ломб оставила десять полезных советов для тех, кто тоже хочет стать полиглотом.
1. Каждый день находите 10-15 минут для занятий языком. Читайте или учите новые фразы – но заниматься этим нужно ежедневно.
2. Желание постигать основы нового языка может быстро ослабеть. Если вы заметили это за собой, разработайте для себя схему занятий. Позанимались – послушайте музыку или немного погуляйте.
3. Изучать отдельные слова – плохая привычка. Лучше запоминать их в контексте. Если вы запомните выражение «strong wind», то при упоминании первого слова вы сразу вспомните второе.
4. Выработайте у себя привычку выписывать готовые фразы и употреблять их в речи максимально часто.
5. Также полезно будет переводить в уме все, что попадается на глаза в течение дня – рекламу, вывески, названия и т.п.
6. Очень полезно заучивать наизусть то, в правильности чего вы уверены. Например, стихи или те предложения, которые уже проверил преподаватель.
7. В каждом языке есть свои крылатые выражения и идиомы. Их нужно выписывать и заучивать наизусть.
8. Изолированное изучение иностранного языка мало что даст. Смотрите фильмы, читайте книги, слушайте песни на этом языке, общайтесь с его носителями – так вы быстро начнете свободно им орудовать и расширите свой словарный запас.
9. Не бойтесь делать ошибки, но старайтесь сделать все, чтобы их исправить. Ничего не оставляйте без проверки, и не используйте, если не уверены в правильности.
10. Пусть каким сложным не кажется вам новый язык – будьте уверены в том, что выучите его!
Обсуждения
(0)
